29. elokuuta 2014

Humanikan syyskuun runo

 Naapurini, leningradilaisen pikkupojan, Valja Smirnovin muistolle

" I

Puutarhassa sirpalesuojat,
pimennetty kaupunki.
Pietarin pienet orvot,
minun lapsukaiseni!
Maan alla ei henki kulje,
ohimoita kirveltää.
Pommien jyskeen läpi
eräs lapsi äännähtää. 

..."

Taskent 23.maaliskuuta 1942

 Anna Ahmatova (1889-1966)  Teoksessa Neuvostolyriikkaa III, Tammi 1978
(suom. Natalia Baschmakoff, Eila Kivikkaho, Aila Meriluoto, Anna-Maija Raittila, Pentti Saaritsa)

Anna Ahmatova oli venäläinen runoilija ja kirjailija. Häntä pidetään Venäjän kirjallisuuden niin sanotun hopeakauden merkittävimpänä hahmona ja tärkeimpänä venäläisenä naisrunoilijana. Ahmatova asui suurimman osan elämästään Pietari-Leningradissa. Wikipedia

Anna Ahmatova Fontankan talossa